झांसी की रानी – सुभद्राकुमारी चौहान की हिंदी कविता, हिंदी, हिंगलिश और अंग्रेजी में अनुदित | Queen of Jhansi – Hindi Poetry of Subhadra Kumari Chauhan In Hindi, Hinglish & English Translated

बोलतेचित्र 2 – झांसी की रानी – सुभद्राकुमारी चौहान की हिंदी कविता | Queen of Jhansi – Hindi Poetry of Subhadra Kumari Chauhan

झांसी की रानी - सुभद्राकुमारी चौहान की हिंदी कविता, हिंदी, हिंगलिश और अंग्रेजी में अनुदित | Queen of Jhansi - Hindi Poetry of Subhadra Kumari Chauhan In Hindi, Hinglish & English Translated images

हिंदी में :

चमक उठी सन सत्तावन में, वह तलवार पुरानी थी,
बुंदेले हरबोलों के मुँह हमने सुनी कहानी थी,
खूब लड़ी मर्दानी वह तो झाँसी वाली रानी थी॥सुभद्राकुमारी चौहान

In Hinglish or
Phonetic :

Chamak uthi san sattavan mein, yeh talwar purani thi,
Bundeley Harbolon key munh hamney suni kahani thi,
Khoob ladi mardani woh to Jhansi wali Rani thi.Subhadra Kumari Chauhan

In English :

The old swords started glittering again like new ones in the form of the freedom movement in 1857.
From the mouths of the Bandelas and the Harbolas (Religious singers of Bandelkhand), we heard the tale of the courage of the Queen of Jhansi relating how gallantly she fought like a man against the British intruders: such was the Queen of Jhansi.Subhadra Kumari Chauhan

निवेदन :

अगर आपको हमारे झांसी की रानी – सुभद्राकुमारी चौहान की हिंदी कविता | Queen of Jhansi – Hindi Poetry of Subhadra Kumari Chauhan अच्छे लगे या आपको कोईझांसी की रानी – सुभद्राकुमारी चौहान की हिंदी कविता | Queen of Jhansi – Hindi Poetry of Subhadra Kumari Chauhan के English Translationमें कोई त्रुटि मिली तो कृपया हमे जरुर अपने comments के माध्यम से बताएं और हमे Facebook और Whatsapp Status पे Share और Like भी जरुर करे जिससे अधिक से अधिक लोगों तक हिंदी केझांसी की रानी – सुभद्राकुमारी चौहान की हिंदी कविता | Queen of Jhansi – Hindi Poetry of Subhadra Kumari Chauhan पहुच सके.अगर आप किसी विशेष विषय पर लेख चाहते है तो कृपया हमे ईमेल या सुझाव फॉर्म के द्वारा बताये.आप फ्री E-MAIL Subscription द्वारा हर नयी पोस्ट को अपने E-MAIL में प्राप्त कर सकते है.

इन्हें भी देखे :   नयी सदी की सौगात - व्यंगात्मक हिंदी कविता बोलतेचित्र द्वारा | Gift Of The Modern Society - Satire Hindi poetry by BolteChitra

सभी नयी प्रविष्टिया इमेल में प्राप्त करे ! सब्सक्राइब करे.

Leave a Reply